i6o

weitem fo grofi nid)t, als auf bern HamburgerSWufeum. Sann folgen t>ier ©d;rdnfe mit Wimfd)?l» s unB ©djnefenhäufern , bann fünf*©d)ranfemit g^chen in ©pirituS , *—■ unb »ter ©d)ran*fe mit ©drangen, Broten unb Sibejren in ©piri*tu 3 . %n lebten ©cferattfe an ber Stbur ftnb bie©d)i r b?roteiv unter benen eine bcfonberS merfwurbigiff, welche einen ©dtwanj (wt. — Jpier in bte*fern £betl beS ©anls lief! Sa ßepebe über biegifcbe; — biefe nehmen nebji ben ©drangen 600@lafer ein.

Apres que nous avons parcouru assezrapidement ce depot precieux , il nousfaut retourner ä l’autre cöte de la gale-rie, jettant encore un coup d ’ccil sur cesmonumens superbes que nous venons d’ad-znirer, — fo fleht in meinen promenadesau jardin des plantes et aux galeries, unbtdb weiß Sie mit feiner bejfern 2Bettbung, als her-bes Jjerrn sfhtjoulp, wieber «n bie attbere ©ei*te $u bringen, wohin fte mü)Teti , um burch einegweite glugelthur in ben ©aal $n fomrnen, wo bieGuabrupeöen ftnb.