Druckschrift 
3 (1807)
Entstehung
Seite
163
Einzelbild herunterladen
 

163

1 «i

Perfn

: *5»;

it-

Dp.

fed

da

nil

'iit.

heo-

jm

r*

io-

07

?rn

t. '‘a

i

i

i

i-

K o g t v B l o v s a.

, /AS^IfAVOCi TCC T CU KO&fJtOV, 7SWS CCg?(TC-t T(p

K. 35. ocvfy!- toZto de C’Af%»f.] tt^os re vpw

cIvtmv <rvf/.(ps(>ov Ksyoo' <i« &i>q%ov

Vjj.lv £7lll2)CcAx , «AAt* TT^OS 1 TO tVVjX/lfJIOVXOft luTTfoaed^cv Ta> kvqIm U7Ii(>i<T7rcx,5X)S.

[TfAcs’. ]

VI/, 35. K. t»j S". TJJ5 «^VA^a*» 5Tgo£ To vfr&v

dvTUV’

qulfltas effe corruptiones a quibusdam , ut hic exeius ad Matthaeum homiliis. Non agnoicit ifta

Bafil. III, 640. infert tamen 6o5. Ath. II, 85.

* \ « ’/ \ ~ / ,, ,7) yvvvi V} XyoltAoS fA.tQ. - XCLf Tft» TCVlV^Otn. Oeci

in fine verius addit: x*y pspAigtrai*

35 . Schol, Cod. f6. quem poltea contuli, ex-

piieat uvilyKijv- Chryl, 1 , 629. a. fttj yctg fiovXo-pttvov$ ev% eXx,(kf i neminem invitum traho. Locotrvp<ps(>ov a Mdiio et Wetitenio ex aliquibus no-tatur: (TVf6(pQ(>QV . Illimo cvfiipogev»

ivTrgors^gcv ] sv7rxge$£ov- D sv7r^Q<r^SH.rov, E.frgorefrgev.Siu et vratgsfrgsvttv parum differunt, nifi,quod illud accommodatius elt inferioribus ac no-tionem cultus habet, hoc autem fere de dignitateparibus dicitur. Sed Proverb, 8, 3 . irecg&frgsvstvelt priori fignificadone. Praxapoltoli hunc iocumbis habent, ut iam monui, atque hic etiam vi-dere licet. Sed id ex aliorum editionibus noncognofcas, cum nullos integros Praxapoitolns admanus habuerint. In meis ergo elt bis

Apud Chryf. evTrgoire&gov repentur I, 332 .ter. XI, 626. d. I, 275. 329. X, 167. d. 340. a.Sed eviruge^gov elt VII, 753. Cyrill. I, a. 440. e *alludit lic: ivTsrctg&gttf x«f a-Tn^ia-Tro is'#?. Sic

et Bafll. III, Sii. et evidenter 640. oixx u.7n~(>ltr7rtt?ot oyTtf Kuj lv7rtA£il?%ot Tf kv^Ico. Oecum,habet lwsrg«Vs®g« I, a 38 . c. JL 487. c. d. Utrum-

L %