I

iga 'Evayyshicv

x' - ygj idv fiaTthdot e(p' 'cUutyiv jxsQKrb^ lu 8u- 24.vctTotf zu&ijvclf )j (ZctaiAeici gy.avt]'xgif idv oiyjx l<£>’ idutvjv /xegio£>j, cv $uvce- 25.TtXj ^scSrivuf jj omicc ixdvti’

HCtf h 0 a atavus dvs^n i(fi iavtov xgj /xe- 26.jxspt^aj , ou dvvcttctf ^uSttjvcif , cthhd tihcse%et.

* ovSds Suvccruj tcl avjvri tov \a%uqou , h<rsK- 27.Bdv hs trjv oialocv uvtou, (7iccq7idooij, idv /xrjTeAos *«« 0 . Jf^rov TOV Is^V^OV Ajffj/, i{&l TOTS TljV CIKMV

dvTtjb * Siag7rdcr(i- [TfAo?.]aa. / 3 . [’A^%}}.] d/x>]v Ksyoo vj-Civ , ott 7idvtoi d(pe- 2 . 8 . A.Stjt TSTKj TU djXOi^TYlfXOiTa, To7s Vls7s TWV civ-

$gx7rxv, }{Cjif /3a oitiptjjxtaj esas otv /3a«<t-

(pi]fXi]<JOOCIV,

\ »

XUf fV TiCTt

Ti)$ y

III, 28. IA, TV} S, TJJ 5 <y. [Iv a,XXoi< 5 * T*> TJJ? /3. JJTflity.] e0, I. o x. $q«}jv Atyo» [ot;] TrdvTce

a&i&vo-grcv,

a 5 . £r«v«f t f^vetf, Correctio ex graecismo. v.

Wetft. ad Matrh. 2, 9»

* 7 * ov cu$i\$ ^vyceraj’

$t&P 7 rcl<r$(] $ixg 7 rd<rr it A. Iltud poft colon,

i hoc comma poUulat, t fo&gircitreef. E,

a8. polt «v 3 -£»sr<y? reiectum. E.

jc«; fiXcC(r(pi)f l c,icq'] x,edj cy /ZXGttnpqt&laf* E.,Partim vo-cabula, ree oef.tcc^T-ii.iserci, temere transpoflta, partim,quod fubltanriva diverfl generis iunguntur, partim,quod af polt j iacile excidere potuit, aj iltudprobabile reddiderunt. Neque tamen eli, cur quisoffendat in o milio «7, cum addatur, ctrsc 5 in Codd.bonis et graecis omnibus. Ni/I fortaffe non iit grae-Clim e. c. cevS-^uiroi) oret Tree^gyivevTo.

— E, orce (<*y) £Afl6<r-

qcwirty» E<