naret hlcorBalov.

i53

j g.xccBtiyevov Se dvrov ex) tov (Snyotros, ume- TJCA.?«Ae TrfcV dvrov rj yuvtj dvrov, Xeyovcet’yr,Ssv coi n&j rZ Sikuico exelvoo' mohhd ydqectuBov criyeqov xctr cva(> Si' dvrov.

20. ci Jg dqxteqds H&j ci mqecQvvreqoi smeicocv tke, *.reus- c%Aou<r, <v« dirrjccovruj tov (SuQxfiQdv,tov Se hjcovv dmohecoociv.si.xnoKgiB&s Se 0 r\yeydv, enrsv dvTcls' rivaBshsrs duo tZv Suo uticKvcoo vyiv', ci Se

817ICV, l3oiQCt(S)QxV.

22. Aty« d-oToiv 0 7 uhd.ro i' rl cw mode00 itjcovv tks. *.rov A eycfAwov %^=rci'5 A eyovctv dvrZ 5 cdv-rss ' scovgooBqroo.

a3-e & <T/ ey.xv etyy rl ydg ‘xav.ov imodcevj ctos 7ie°icaZs exqu^ov, Keyovrss’ suveaoB/ jtco.zj.lSoov Se 0 7Uhdros , cTi. cvSev dCpehet, dwd TKZ. 1 .yxhhov Bcqvjdos yiverctj , KctQdv SScoq dms-vtyxTo rds %eiQots dmevuvrt tcu a%Aou,

Xeyxv' dBZos iijjti dmo tcu uiyuvos tovSixxlov rovrov’ vyds oxjvecBe.

2 5 * dmov.qtBds mus 0 A«cV, I/ 7 .S* ro uiycidvrov i(p\i][Acos, Hsd em) rd remeo v\yZv.

rore

*0. yvytj] huius memoria inter SS. celebratur in eccle-iia graeca Octobr. XXVII. Ergo in meo Cod.quem appello a 5. fol. i47- legitur: » aym IT»o-JcA« > rj ya,fi£Tt} tov TIiXxtcv» Dexter in chronicoad annum Chrilti 34 . eam appellat Claudiam Pro-culam Item Malala p. 3og.

22. iroiqtrc 1 ] crotYitrMp.ZV' E.

24 . r tu $txeclct>] — E. Cbryfolt. VII, §t3-_c.