iS

DE S. STEPHANO PAPA I AC MARTYRE.

0 !

Sil*

&

i& r ... %

auctore Confiitutttm ; jW extra locum fibi deftinatum , &P. B. nondum forte fatis aptum abfolutumve , requic-vijJe tantifpcr , puta ufcjue ad Hugufh proximidiem xvn , quo & illud Pontifex in oraculum in-troduxerit , Cf memoratam appehdiculam adjece-

diverfx reliquix ; ac etiam fu Iulis conft ffioncmdidiialtaris , unacapfa terra: cocta:, defuper coo-perta duabus tabulis marmoreis ; ac etiam fub di-cta arca inter duas tabulas , pariter marmoreas;in quibus locis fubtus altare indicatur , fuiile re-

A

iNt'

rit Confli tuto. Ita nihil erit , quod in inflrumen- polita corpora Sanbtorum Sylveftri , Stephani

to illo nimium exquifita srifis merito pofftt arro-dere.

72 Ex ifla porro appendice ad coenobii Kalen-/PnjHS ttnnf- darium tranjijfe cenfendifunt dies utriufjue tranf-

hitionis fe-lium anni-

-jerjmum.

lationis ; in quo ad celebritatis annua memoriam ,tefle Giacchetto pag. 7 3 , hodieque notantur ; C/“in Junio quidem fcribitur die xix : Tranflatio S.Sylveftri Papa: & confeftbris ; tum alio charahle-re fubditur : Adeft corpus , & fit proceffio cumcapite : In Huguflo autem die xvn : TranflatioS. Stephani Papa: & martyris ; <fr alio chara&ereadditur : Commem. Obtavx S. Laurentii : atde proceffione nihil. Unde hoc utriufquc folcnnita-tis diferimen ? Equidem divinare id nequeo : namamborum natalis eodem prorfus modo annuntia-tur : ut die 2 Hugufii; S. Stephani Papx & mar-tyris , ccclefix Patroni ; & aliis litteris : Adeftcorpus : Die xxxi Decembris : S. Silveftri Papx& confefloris , ecdefix patroni , & aliis litteris:Adeft corpus. Amborum quoque capita , d reli-quis offibus feparata , (V fud quodque theca ar-gentea , ad modum capitis affabre facld , conclufafervantur , ut narrat Giacchcttus pag. 6 8 .• utproinde unum aque commode circumferri poffet ,quam aliud.

7 3 Ceterum ut fatis extra dubium pofita vide-ReliqHUvi- tur ifla tranfatio ; jic obfcarum apparet , y quidra ilU , )H ea} quantumve reliquiarum S. Stephani e Cal-lifii coemeterio ad ccenobium jam ditium tranfie-rit : nam de fede , ejus afperft fanguine, niqueHnaflafius ibi , neque S. Paulus mcminermU ;fed folum de corpore. Deinde td corpus ex ufucommumffmo Ecclefia, niji addatur vox integrum,raro corpiis totumJigmfcat ; hic enim , fi ufquam,ufitatiffm.t pdffim eflfigura fynecdoches , qua to-tum pro parte ponitur ; ut nullus in Nhhs ofien-dimus. Fatetur autem ipfie Giacchcttus pag. 1 4 CjPfcq. , non aliam quoque hoc loco ejufidem vocis effcjignificationem. Cum ergo de fuero hoc fiuo depofi-to nihil , ex quo illud primum accepit , ami-fiffe ficiatur ecclefia S S. Stephani & Sdveflri, qua-ritur , quantum ex eo poffideat , atque adeo quan-tum ad illam S. Paulus 'olim tranfiulerit. Rem e-di cero potuit Giacchcttus , tttpote coenobii non fio-lum h.floiiograpbus , fed & monialittm Clanjfa-rum , illud pridem incolentium, aliquando, utfigni-ficat pag. 4 3 , confcffarini ; cui proinde finis omnialuflrare oculis facile fuit : is tamen nihil minus ,quam quod da erimus , explicat :

74 TranjlatioHcm enim d nobis modo deferi-ptam confirmaturus a pag. 1 b per inventionem re-liquiarum fallam anno 1596 ( quando vetufiumejufidem ccclefa adificium d fundamentis mflau-ratum , ad eamqtte , quam nunc habet , formamredactum efl ) ex aliis ifiius inventionis authenti-cis, m curia Cardinalis vicani Romani conjcciis ,ficu inventario , ut vocant , quod in archivo coe-nobii fervari ait , initium tantummodo recitat &finem , omiffo medio , in quo , ni fi fallor , reper-ta tum /igillatim offa pro more enumerata fuerantCP exacte definita , qua in principio ac fine non

atm Iimplici-ter sppellen-mr corpus S.Stcfluni PP.& dl.,

nifi confufe nominantur : nam jic habet inventa-

rium illud ver fiss initium , referente Giacchettopag. 19 : In fabricatione hujulinodi ccclcfi.v S.Svivcftri , & amotione ligilli cx tabula marmoreaaltaris majoris , & intus altare , reperta: fuerunt

& Dionyfii , Pontificum & martyrum relpeblivs,

& aliorum Sanctorum , quorum nomina , ilia di-vina Majeftas Icit. Vides , quam fit hac objeuranarratio ? Tantum abejl, ut hinc eruas , quid& quantum ibi de Martyris nofiri corpore fiuntinventum , ut ne quidem intelligas , fuerint ne re-liquia corporis ejus a reliquiis aliorum fiacrorumcorporum ita difcreta , ut internofici potuerint ;an omnes inter fie permixta confufaque.

75 Ex ejufidem inftrumenti fine multo minus non videnturaffulget lucis ; Jic enim recitatur pag. 10 : Lt e lf corpnun-quoniam prxdibta omnia vera liant & fuerunt , ,e S 1Hm iprocurator monafterii S. Sylveftri , nomine I).

Florius Colutius , petit inftanter & inftanriflime,debita cum reverentia , ad perpetuam rei memo-riam , & pro totius populi devotione , & in ho-norem & venerationem dibtorum fanctorum SyL-veftri Pontificis , ac Stephani . & Dionvfii mar-tyrum , & aliorum Sandtorum , dc omnibus & £fingulis prxdibtis mandari per reverendiflimumdominum Vicefgerentem fieri inventarium & in-llrumentum publicum , & omnia in publicam for-mam , cum infertione totius tenoris Bulla: Papa:

Pauli primi deferibi , redigi & regiftrari, & lu-am audtoritatem defuper interponi, non folum mo-do prxdicto , fed ifto & omni meliori modo.

Qui reverendiflimus Pater , dominus FabriciusMandolius , vicelgerens prsdibhis , vilis pratdi-dtis , Sc adhibitis in confilium theologis tk aliispiis viris , approbavit didtas reliquias. Hac funtomnia , qua nobis ex illo tnflrumento Giacchcttusexccrpfit ; fed qua propofita quajhoni neutiquamfatisfacinnt.

7 6 Neque certiores nos reddet inferiptio , quam pd psn rsn-refert pag. yy , innovata jam ecclefia , ad fim- iiim ilhus sli-firum ara majoris latus , aliquanto tamen niteri- MistiUtius , fic marmori candido infculptam legi : S. Syl-veftri Papx & confefloris corpus venerabile , aPaulo primo , Pontif. max. die xix Junii intramoenia Urbis mirifica pompa rranflatum , in b aca fe conftructa ecclefia , & ejuftlcm nomine dica-ta , opipare conditum fuit. Exin , Clem. VIIIPapa , renovata ob vetuftarcm ecclefia , idem S’.

Sylveftri corpus, clero populoque prxfentibus,fubter altare majus inventum , & ibidem dignil-firne repofitum , cum SS. Pontif. Srcphano ScDionvfio , nliorumque S anciorum reliquiis hono-rifica devotione fervatur. Ex litteris Apoftohcisfummorum Pontificum Pauli primi , Agapiti fe-cundi , atque ex inventario & reliquis abeis cu-rix Vicarii Urbisanno mdxcvi , Indictione ix.

Denique in tota coenobii hiftoria non aliter its ntctism

~ A.

**** *

&

:*■

*•

. X -^relaL tialX *****

iunmam

■ > K . . .

icuatjml

■xeticmm-, pw nui ' 1

vniuasi

ftilr

ftl-cm im

4 i«i

'fiiKuir,

1:1

Q-ss:

3^

-A!* 5 '

'is

Itu lL?

VE?*

■ ^ ^ ^ i,

1 v *

77

' L * «1

• s -

'ii.

invenimus defign.itas S. Stephani reliquias . quas f ibi effc pf

eo tranfluht S- Paulus PP. I , niji per has voces, fiffi a .' e 'fcorpus , caput , de capite. Et de capite S. ote-phani Papx & martyris acceptum aliquid cum a-his plurimorum SanElorum hpfanis dicitur pag.

50, ad confeorandam in eadem ecclefia anno 1522,dic xx ylprilis, novam aram SS.foannis Baptifla,

Stephani , G 7- Silvefiri ; quod idem illud defum-ptum tunc innuitur fuijfe ex diruto recens altariSS. Pauli ylpojloli oF Nicolai confefforis, ad cujusconfecratiouem adhibitum verifmiliter , fecundumpag. 49 , anno 1 1 '67 fuerat. Patet vero , de ca-pite appellari pofje particulam capitis quantumvisminutam. Caput autem , ut fuperius monui > S.

Sre-

'-v V

f,

<1 1 1

\

■•«Uri "u»!*

"v/ \

OOn,

x.%

VVv

^ . (?

,-sS

sis*

'^VkL?

H\.