228

StmnctfunQcm

1 SBo jenes 2)id;ter3 ftreunb ertranf ic.

Shelley 33i?tonS5reunb. Sein8eid;nam roarbBcfanntlichberBraunt.

2 5E)a8 gtfchermftbchen bon Sßurano.

Surano ift eine ^Jifdjcriufef, ein$aat3)HlUen bonQSenebig entfernt.

3 SBann bie Sagune Blitjt n.

©tefe QScrfc Begieren ftch,'rote man leicht erraten wirb, auf bieftarfc ^^üSyborcScenj ber Sagune, nie an geroiffen ©ommcraBenbenaufjerorbentlidj ift, unb bie angeführten SBirfungen herborBringt.

4 3)ie nach DHbolo gingen k.

Oliboto, burd; ctite93rüde mit ^Beliebig berBunben, liegt am oft*Ucbftcn fünfte ber Stabt, unb ift ber ©tfc beS 3ßatriar<hatö, baSin bev neueften Seit nadj St. SDiarEuS berfe$t roorben. ©et JRauBber benctianifdjcn SSräute fällt in’S neunte Sahrhunbert: beef) irnivbeBis jum Untergang ber 9tcbu6liE jährlich baS fteft gefeiert, baS jenenQSotfall berhcvvUchen foHte. SDian nannte eS la fesia delle Marie.

5 2lBer er jeigt mir ben ©om unb bcS Sittila fietnernen Scffcl.

©et Dom bon ©otcefto roarb im Saht 1008 gegrünbet. ©inen altenffiiftbofsW' ber im freien ficht, nennt baS SSolE ben Stuhl beS2lttila. Slttifa frielt üBerhauBt nceh immer eine 3?olle in 3>cncbig,nnb baS fifirffte unb gerorbnitebfte @d;imbfmprt bafclBfl, fiol d'uncan, fdjreibt fid) ohne Smeifct bon ihm het. ©enn bie meiftenbenctianifdjcn ©hfbnifcn Beeideten unS, bafj 3lttila ber Sohn einesJ^unbeS geroefen. ©iefe -EDicinung Beruht auf einer SprachbctroedjS»lung, bereu ftd> ber ©pTfShah BIoS Bemächtigte; benn in einigen©htoutfen finbet man ben htiunifdjen 2lutoEraten and) ats Sohneines ©hanS Bezeichnet.

fi 2U3 biefe Saguncn Behettfd;te ber heilige SDtarEuS.

Nel tempo di S. Marco ifl ber 2luSbtucf, beffen ftch baS gemeineSBolf in 3Seuebig Bebient, um bie JKchuBliE 311 Bejeid;nen.

/