XLIV
©eenen pben nur tragifip ©djminfe, nic^t tragifdjen (S^avaEtev;bnrdj ipe SSerbinbnng mit ben übrigen Steilen beg ©ebicpgftnb fte in ein fomifcpg Sidjt gerücft. ®ieff war bie Slbjtdjtbeg ®id)ierg;
Strfiintern bin i(b gefolgt mtb pabe, ba fatfcfter ©tptn
33etviigt, bie .jjefe gefdjöpft, 3« seigen, wie fcp<P ber äBcitt,
fagt er in ber Stadjfcpift an ben Dfomanttfer. fijierburdj iftand) ©oetp’g Stuftet, 1 Paten pbe eg ffdj baburd), baf er imDebifmg bie tragifdjen ©totibe parobiftifd) angeWanbt, unmöglichgemalt felbji eine ®ragöbie ju fcpffen, ertebigt; benn Patentabett ja nur bie fatfdje Slntoenbung jener tragifdjen -gebet. —Sine Slajfe ton Seurtpitern f)at gemeint, Paten fei mit feinem-Stampfe ju ff>ät gefommen; Wag -gunberte fdjon »or ipt gefagtfage er wieber, »iel fcpner unb fräftiger, aber nidjtg Steueg;er pbe bie beffere Äritif in ben Soutnalen ber testen 3ap;jepte in 35etfe gebraut, in SBerfe, bie bem Jtampf eine ewige®auer geben Würben. ®iefe -Stritifer gerabe madjen nodj jeptmit benen, gegen Welcp Paten fämpfte, gemeinfdjaftticp ©atpunb loben bag SOtatte unb (im «Sinne ber -Stnnft) Unftttlidjepute nod) wie epmatg; fte beweifen baburd), wie wenig Wapeg fei, ju fagen, ber ®idjter fei nach getpner Slrbeit gefommen.SBir meinen bagegen, Paten pbe flledjt, Wenn er Ragt:
1 $er romantlfcpe Debüpuä trägt ©furen, baf, befonber« roaS ba«Setjmifdie betrifft, gerabe «ptaten ber iDiann war, um bie bejte beutfcfeSragöbie ju fdjreifcen, aileiit nacpbem er im gebauten ©tüd bie tragi=fcfen iDtotise parobiftifdj gebraust bat, wie rnitt er jeft nocf) iit altem©rnjt eine SEragöbie machen! ® oetbe’S ®efbräcf)e mit (Sdermatut, S8b. I,©. 262, Mm 11. gebt. 1831.