334 gnnifrcicfj

burd) fte abfegbaren dichter (griebenSrichter [.Tugede paix], welker nicht (jung 311 fein brauet) u.2 unbefolbeten Stettoertretern (Juges suppleans).Set griebenSrichter ift jugteiih SRi^ter unb Ver-mittler. 3m erfterer ©igenfcfjaft entfdjeibet et inlegtet (Jngans bis jum aßertlje üoit 100 granfennnb in erfier (}ngan3 bis 311m SBerthe bon 200grauten , bann and) über ©ontrabentiouen; 2lp»pettatioit finbet beim Ve3irfSgerid)t ftatt. (fit te(stcr©igenfchaft wirft er infofern, als fein fßrocegbeim VesivfSgericljt anhängig gemacht werben faitn,elfe ber griebenSridjter nicht bie ißarteien 3U einemVergfeid)Sberfudj berufen u. ihnen bie Vergeblich-feit beffefben befcfjeinigt bat.

SaS Ve3irfSgerid)t (Sribttnaf erfier ^liftans[Tribunal de premiere instance] ofgciell), injebem Strronbiffemeut (SSegirfe) befteljt je ttatbber ©rüge beffefben auS 7—12 roirflidfen Trichternunb 4—6 ©teUoertretern. Sie erflereu finbbefolbet; bie festeren, welche auS ben Slbbocalettgewählt werben unb nur zeitweilig für bie31icf)ter fungiren, unbefolbet. (Jur ©ompetens beSVesirfSgerichtS gebürt in erfier (fnftaug alles,was baS ©efeh nid)t auSbrüdlid) einem anbern©eridbt 3uWeiji, in fester (fnftans bis jum Setragboit 1500 granfen, ob. bei ©runbftücfen bis suntSBertb bon 60 granfen Diente. Ser 2lppellf)of(Cour d'appel), begeht je nach ber ©rüge beS be-treffenben ©eri^tsbegirfs auS 24—40 SRäthen tt.bat bei 24 aiätljen 3 Sommern (1 für ben ©ioil»proeeg, 1 für correctioneHe ätppeffationen unb 1für Verfemungen itt Sfnffagesuftanb), bei 30, refp.40 Sätbeit 4 refp. 5 Kammern (2, refp. 3 für ben©ioifproeeg). (fn tnautben gälten wirb bon fämmt«lid)ett Sätbeit in pleno geurtbeift. Ser Slppetthofiji in ben mciften gälten 3Weite, [ebenfalls legte(fnftans für baS Ve3irfS>, ©orrectionett» u.|mitbelS-geritbt; nur itt wenigen gälten ift er einzige (fn*ftans. Sie SesirfSricpter n. SlppettationSrättie finbunabfebbar. Singer ben Trichtern, refp. Siäthenift jebem ©eriept ein Staatsanwalt, mehrere©reffierS uttb §uiffierS beigegeben unb bereitgunctionen burd) bie Secrete bom 31. SDlärg1808 u. bom 14. (Juni 1813 beftinimt. Vor ben©ioilgericfiten bebient, man fitb ber Sluwälte(Avouäs) u. Slboocateit (Advocats), weld)e Se^teregewöhnlich nur plaibireu bürfeit n. nach ben Se-creteu bom 14. Secbr. 1810 u. 20. Stob. 1822einen eigenen Veamtenftaub (Ordre) mit Sifcipli-narljof (Conseil de discipline) bilbeit, an beffen©pige ein gewählter Bätonnier fleht. Ser or»bentlidje ©ioilproceg mit hauptfädftid) fdjrift»licgem Verfahren, ift langwierig u. foftfpielig; bief itmmarifdjen fßroceffe führen fchnett 311t ®nt*febeibmtg. Sie freiwillige ©cricbtSbarfeit,foweit fie Stillegung n. Sübnaljiite boit Siegeln, @r*ridgitug bon (fnüentarieit, Seititng beS gamilien*ratl)S betrifft, ift beut .griebenSrichter übermiefen,im Übrigen wirb fte bureb Notare (Notaires) ber»Waltet, in einigen gätten aber, wie Slboption,tritt bie StaatSanwaltfcbaft ein, wäbrenb bie Vor*mnubfdjaft Sache beS gamitienratbS, unter f)3rä=ftbium beS griebcnSiid;terS ift.

Sic $anbelSgerid) ts barfeit beruht auf bemCode de commerce (f. Code) unb wirb bon beit§anbelSgerid)ten (Tribunanx de,commerce) u. ben

(SScrttmttung).

©(biebSricbteru (Prud’hommes) berwaltet. ®f eÜJlitglieber ber erftereit werben boit beit’Sauf-leuten u. gabrifanten unter ftch auf 2 (fahre qt-wählt u. bon ber Ttegieruitg bestätigt, bie lebterenbon beit gabrifanten, DJfeifteru lt. ©efeHeit (i Uteinen §älfte aus Steigern, 3ur anbern aus ® e -fetten beftebenb) ebenfalls unter fiel) gewählt. 55otben §anbclSgericbteit faitn man fitb Weber einesTfnwaltS nod) eines ülbbocaten bebieiteit. ® etCode de commerce bat burd) baS ©efeg bom 8(funi 1838 über gattimente eine mefentlitbe 316-äitbentng erfahren. Sie ©riminalprocegorb-nung u. baS Srimiitalretbt finb itt bent Code Id'instruction criminelle u. beut Code penal (f. 1

Code) enthalten. Ser ©rimiualproceg beruht auf !ben ©runbfäbeit ber Slnflagefchaft, ber öffenllitfi« '

feit u. SDlünblitbfeit u. ber greifjeit ber VerHjel !

biguitg; fein Verhafteter fott über 24©tmtben tut- !oerbürt bleiben. Sein Vnfl.ageproceg gegt eine igeheime Vormtterfucbuiig borauS. SaS Erimiiifll-red;t miterfdjeibet 3 ©rabe boit ©efebeSübertretnn- igen (Infractions): ü3oligeibergeben (Contraven-tions), Vergeben (Delits) u. Verbrechen (Crimes).

Über bie erftereit nrtljcilt baS tßoliseigericbt, gj ei .bie zweiten baS 3udjtpolijeigcri<bt (Tribunal depolice correctionelle), über bie britten ber Slffi-fengof (Cour d’assises). SaS ffS ölig ei geriegt(baS griebenSgericbt iit jebent ©antonSbauptort),bei welchem ber ißolyeicommiffär bie StaatSau-waltfdjaft oertritt, erfemtt bis 30 15 g-ranfen '©elbftrafe ob. 5 Sage ©efängnig. IKaii appellittoon bemfelben an baS 3ud)tpoli3eigericbt.SieSift eiitSbeil beS VegirfSgericbtS, begeht auS3 ^Richtern n. urtbeilt über alle ©efegeSitbertret-uitgcn, welche mit einer höheren als s 45oligeiflrafebebroht finb, ohne Verbredfeit 3U fein. S)la it ap« ;pellirt Ooni3ud)tpoli3eigerichtber3lrroitbiffemeiitS- j

an baS ber SeparteineutShauptftabt, ob. Oon biefem ■

aitbaS einer auberenSepartemeutSbauptftabtbeffel-ben SlppellatioitSgeri^tSbegirfS, am Sig eines IappcllhofS an biefen felbft. Sie Verbrechen wer« ;ben oon ber Slitflagefammer beSSfppellbofSaiibeit jSlffifeitbof oerwiefeit; biefer tritt alle 3 ÜÄonatein ber SeparteinentShauptftabt jufantmen u. be-gebt ans 12 ©efcbworneit, welche mit Stimmen-mehrheit über ben Sbatbeftaitb urtbeilen, u. benfRithtern, Weldje bie Strafe erfenueu. Singer benVerbrechen urtbeilen bie Slffifeiibüfe auch) noch überVregoergebeit jeberSlrt u. über politifdfe Vergehenu. Verbred;eit (mit StuSitabine be§§otbberrath8).

Von einem Urtbed beS SlfgfenbofeS finbet eineSlppeHatioit nicht ftatt; nur bei ©affation beS Ut«theilS (Pourvoi eil cassation) wirb bie älnflage foor ein neues ©efchwoniengeri^t oerwiefeit. ®er©affationShof (Cour de cassation), h at ll ' Eüber ben ftreitigen Vnnft felbft, foitbern nur überbie richtige Slnwenbung beS ©efegeS u. über bieVefolguitg beS Dorgefdjriebcuen, im (jiitereffe beSüifgeflagteu beftehenbeu, Verfahrens 3u entgheiben(©efeg bom 27. SRobbr. 1790). @r begeht au§ 1s f3räfibeitteit u. 48 IDfitgliebeni, wel^e in 3 Äam-nteni serfatteu, bie Diequetenfatnmer (Chambredes requetes), bie ©ioilfammer (Chambre civile),ltitb bie ©rinünalfaintuer (Chambre criminelle).

Sie fRequeteitfammer hat in ©ioilfadjeit bie Vop iuiiterfudptng; iftbaS ©efnd) begrünbet, fo oerroeig