Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
42
Einzelbild herunterladen
 

Chat

Chat

4 z Chai

Chaine, (spr. Schöne) (in der Tanzkunst) der Ketken-tanz.

*Chaland, (spr. Schallang) Kund, Abnehmer, Abkau-fer einer Waare.

* Chalcedon, ein Halb-edelstein, aus dem Kieselgefchlcch-

te, meistens milchblau, oder grau und halb durch-sichtig.

Chalcographie, die Kupferstecherkunst.

* chalcographisch, kupferstecherküiisslich.

*Chalcolitli, der Uran-glimn>er, Uranspath, sieh Cra-nium.

*Chalons, (spr. Schalong) ein wollenes Zeug. -

Chaloupe, (spr. Schaluppe) Schiffsboot.

diamanten, (spr. schäm) besehen, z. B. Kleider.

* Chamatiite , die Verbrämung.

Chameleon, auch als Bild eines Unbeständigen oderVerstellungskünstlers.

*Chamille, auch Kamille, das Mutterkraut, einePflanzart mit sehr heilsamen Blumen zum Thee, u. s. f.

*Chamois, (spr. schamoah) gemsenfarbig, der Jsabell-farbe ähnlich.

Champ de Bataille, (spr. Schang de Balallje) derKampfplatz.

* Champagner-Wein, von der Provinz .Champagne

(spr. Schangpanje) in Frankreich.

Champignon, (spr. Schampiujong) Feldblälterschwamm,Herrenpilz.

Champion, (spr. Schangpiong) ein Streiter.

*Chancre, (spr. Schanker) derKrebs, ein krebsartiges,um sich fressendes Geschwür.

Change, (spr. Schangsche) die Veränderung, Wechsel-handlung, Wechselbank.

changeant, (spr. schaugschang) veränderlich, schillerfar-big, farbewechselnd, wandelfarbig.

Changeant, der Schillervogel (ein schöner Schmetter-ling).

Changement, (spr. Schangschemang) die Aenderung,Abwechslung.

changiten, tauschen, sich verwandeln.

Chaoa, das Weltgemengsel, Gewirre, der Wirrwar,Mischmasch, Braß.

chaotisch, wüst, verwirrt.

*Chapelet, (spr. Schapele) der Rosenkranz.

*Chapitre, (spr. Schapiter) das'Kapitel, der Punkt,Gegenstand eines Gespräches, die Sache.

* Chat- Vorbereitung oder Zubereitung, in Zusammensetz. z.

B. Charwoche, die Zubereitungs'- oder Rüstwoche (derJuden), oder die Woche vor Ostern ; Charfreikag, derZubereitungs- oder Rüsttag, weil sie sich an demselbenauf das Osterfest vorbereiteten; bei uns der Todes-tag Jesu.

Character, (pl. Characteres) r) das Gepräge, der

Buchstabe; 2) das Merkmahl, Kennzeichen, Eigent-liche, Unterscheidende oder Auszeichnende (einer Sa-lsis) ; 3) (sittlicher) Character , die herrschenden Nei-gungen und Gesinnungen, dieDenk-art, das Gemüth,Herz; 4) der Ehrenstand.

* Characteres universales , lat. allgemeine Schriftzei-

chen, die allen Völkerschaften so verständlich sind, wiedie Zeichen, durch welche wir Zahlen 1, 2, Z u. s. m.ausdrucken. Schon Leibnitz machte den Versuch, solcheZeichen zu erfinden.

characterisiren, den ganzen Umfang aller Merkmahleeiner Sache bestimmen; kenntlich machen, schildern.Characteristik, die Schilderung.

* Charatsch, Tribut, welchen alle NichtMahometaner

dem Sultan bezahlen,chargiren, überhäufen.

charitable, (spr. scharitabel) liebreich, mild, gutlhätig.*ChatitativnM,-kleine Beisteuer, welche ein Bischof indringender Noth in seinem Sprengel als ein freiwil-liges Geschenk einsammeln darf.

Charite, (spr. Scharileh) Krankenpflege, odep Ver«pflegung.

* Charivari, (spr. Schariwari) eine Spottmusik, ein ver-

wirrter Lärm mit Kesseln, Pfannen re. vor dem Hausealter Personen, die sich wieder verheirathen; derPol-ter-abend.

Chatlatan, (spr. Scharlatang) After-arzt, Quacksalber,Gaukler, Prahler, Windbeutel, Schwätzer, Großspre-cher, Aufschneider.

Charlatanerie, Aufschneiderei, Großsprecherei, Prah-lerei.

charmant, allerliebst, unmuthig, einnehmend.

* Charme, (spr. Scharm) der Reiz, Zauber, die An-

nehmlichkeit, Anmuth, Bezauberung.

*Charmille, (wie Sch)Hecke von jungen Hagbuchen,charmiren, einnehmen, liebreißen, verliebt machen,schön thun, entzückt mache», ergehen.

Charnier, (spr. Scharnier) das Gelenk, z. B. an ei-ner Dose.

* Charon, (Fabellehre) der Fährmann oder Schiffer der

Unterwelt, der die abgeschiedenen Seelen über denHöllenfluß führte.

Charpie, (spr.. Scharpih) gezupfte Leinwand oder Zupf-leinwand.

* Charte-Partie, sieh Certepartie.

* Chartomantie, Kartenwahrsagerei, Wahrsagung auS

den Spielkarten; das Kartenschlagen.

* Charybdis, ' i) Fabelhafte Tochter des Neptuns und, der Erde, wurde wegen ihrer Gefrässigkeit und Die-berei vom Jupiter ins Meer gestürzt; daher 2) Meer-strudel, gefährlicher. Punkt des Meeres zwischen Ca-labrien und Sicilien.

^ Chas-