Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
38
Einzelbild herunterladen
 

38

Card

Carn

Garn

Gase

Meer-Ungeheuer, vom Geschlechte der Haystsche im At-lantischen und Mittelländischen Meere.

*Cardamomen, (auch Malagette) eine Art Gewürz, derSaamc eines mit dem Ingwer verwandten Gewächses inOstindien.

Cards, (pl.n) die Weberdistel, Kartätsche.

Cardeel, eigcntl. Üuarteel, vom icit. quarta pars ,r) Viertel; L) Fischspeck und Fisch - Thranlonne, halt12 Kannen oder Maß. .

^Cardialgie, das Herzwch, Herzgespann, Magendrü-cken , der Magenkramvf.

Cardinas, auch ein Getränk aus weißen Wein, Pome-ranzen und Zucker.

* Cardinaisblume, ein prächtiges, mehrere Jahre dauern-

des Gewächs, mit tiefdunkcln brennend-rothen Blumen.

* Carditis, (Heilk.) Herz-entzündung.

*Cardobenedicten oder Zenedietktaut, das Segens-

kraut, Bornkraut, ein heilsames Gewächs.

caressam, liebreizend.

Care 88 S, der Liebreiz.

saressiren, liebrcizcn, schmeicheln.

*Carette oder Caretschildkröte, eine Art Schildkrötenin Ost - und Westindien, von welcher man das feinsteund schönste Schildpat erhält.

* Carbol oder Carviol, Blumenkohl.

*Carfunkel, s. Carbunkel.

*Cargador, i) ein Schiffsbeftachter, Schiffsmäckler;2) ein Waaren-aufseher, Kaufmann auf einem Kauf-fahrteischiffe, der den Verkauf der geladenen Waarenan dem Orte ihrer Bestimmung besorgt, und den Ei-genthümern Rechnung davon ablegen muß, auch Cargo.Gehen zwei dergleichen Aufseher mit dem Schiffe ab,so heißt der erste Lupercargo, Oberkaufmann, undder zweite Cntercargo, Unterkaufmann.

* Caricatore reggio, (spr. redschio) ital. königl. Lade-

platz in Sicilien mit öffentlichen Speichern und Ma-gazinen.

Caricatur, gewöhnlich Carricatur, Zerrgemahlde, dasFrahengemahlde, Narrenbild; carikircn, überladen,übertreiben, verzerren.

*Carico, Ladungsgewicht, nach welchen dicPfcrde, Eselund Maulesel beladen werden.

*Caries, die Knochcnkrankheit, der Knochen - oder Bein-fraß.

eariös, knochenfraßig, angefault (von Knochen).

* Canneliterwasser, Melissenwasser.

*Carmin, eine hochrothe Mahlerfarbe aus Ehochenille.

*Carnat, vom lat. caro, Fleisch, Sperseil, doppelha-ckiges Seil, womit man die Stücke Wallfischspeck ausdem Schiffe herauszieht.

Caniaval, die Fastnachkslust.

* Carneol oder Sarder , ein fleischfarbiger oder blutro-

ther halbdurchstchtiger Edelstein, vom Geschlecht desChalcedon.

* Carnet, Tagsschuldregister, kaufmännisches Reisehand-

buch, worin Schuldner und Gläubiger verzeichnet find.

* Carnifex, Henker, Nachrichter.

*carniticiren, quälen, martern.

*Carolin, eine Goldmünze, ungefähr 6 Rthlr.

* Carolina, (Rechtssvr.) die peinliche Halsgerichtsord-

nung, Kaiser Carls V.

* Caronade, caronische Kanone, kurze Kanone, die

durch eine Schraube genau gerichtet werden kann, vonEngländer Caron erfunden.

Carotte, Mohrrübe oder Möhre.earpiren, meistern, besser wissen wollen.

* Carrette, franzöf. vom neulat. carretta, Kalesche, klei-

ne Kutsche.

Carricatur, s. Caricatur.

Carriere , Schnellauf (eines Pferdes), das Jagen.*Carrillon, Glockenspiel, Wecker in einer Uhr.Carriole, ein leichtes, zweirädiges Fuhrwerk.

* Curte de partie-, cigentl. Gescllschaftskarle, schriftli-

cher Vertrag zwischen den Kaufmann und dem Schifferwegen der Fracht.

* Carre direerriee, (svr. Kartdirektriß) Richtungskarte

bei geograph. Vermessungen.

Carrel, ein Auslösungs- Vertrag wegen Auslieferungder Gefangenen und Ausreißer.

*Cartesische Männchen, Taucher, Teufel, kleineGlas-puppen, von den franzöf. Weltweisen Descartes, er-funden und inwendig hohl, mit einer zarten Oeffnungversehen. Sie werden in ein enghalsiges Fläschchengethan, das man mit Wasser füllt, und mit einer Bla-se fest zubindet, wo sie dann wegen ihrer Leichtigkeitoben schwimmen, aber beim Drucke auf die Blase un-tersinken.

*Carthause und Carthäuser, s. Karthause.

Carton, (spr. Kartong) (Mahlerei) das Muster, Um-rißpapier, die Musterzeichnung auf starken Papier.Cartondie oder Kartusche, 1) eine Schrift-einfas-sung, Schönleiste, Schnitzwerk; 2) einePulverrolle.Caryatiden, pl. (Bank.) Lastträgerinnen.*Caryophilata, Nelkenwurz, Benedictenwurz.

* Caryophjdum, Gewürznelke.

*Cascarille, eine etwas graue Baumrinde aus Peruund beiden Indien, vom bittern Geschmacke und lieb-lichen Gerüche.

*Caschelot, f. Cachalot.

* Casco, 1) (Seesprache) der Rumpf des Schiffes, auch

was der Equipage eines Schiffes angehört; 2) (iml'Hombre) wenn der Spieler sich auf einen bloßen Zu-fall verläßt, und oft in eineBcte fällt; Grand-Cas-co (auch Force partout), wenn der Spieler im Be-sitz , und MitVorzeigung der beiden schwarzenAß tour-

uirk,