Druckschrift 
Vollständige Anweisung zur deutschen Orthographie : nebst einem kleinen Wörterbuche für die Aussprache , Orthographie, Biegung und Ableitung
Entstehung
Seite
315
Einzelbild herunterladen
 

ij Kapitel. Won zusammen gesetzten Wörtern. 315

Haus halten, Dank sagen, bevor stehen,hinaus gehen, u s. f keine Zusammensetzungmacken, weil ich sagen muß, ich laufe Sturm,ich halte Haus, u, s. f.

Nur läßt sich frevlich nicht umgekehrt schließen,daß, wenn ein Wort dem Verbo in der Conjugationnachtritt, dasselbe nicht in andern Fällen mit demsel-ben in Eines zusammen fließen könne. Denn wirhaben gewisse unechte Zusammensetzungen,mit den trennbaren Partikeln, welche in derWortfolge von den übrige» Adverbiis nicht u«ter-schieden sind, und daher bald vor, bald nach demVerbo stehen. Diese werden in dem ersten Fallemit dem Verbo zusammen gezogen, im zweytcnaber nicht. Diese Partikeln sind: ab, an, auf,aus, bey, dar, ein, fort, her, hin, iss, mir,nach, nieder, ob, vor, wieder (vurlü;,) weg,zu, lind durch, über, um und unter in manchenFällen, dagegen sie in andern untrennbar sind,und daher auch ihren Stand jederzeit vor demVerbo behalten.

Da sie von den übrigen Adverbiis sonst in kei-nem Stücke unterschieden sind, ausgießen, ichgieße aus, ausgcgosten, wie man sagt, heutekommen, ich komme heute, bin heute ge-kommen: so hat es viele befremdet, daß manunter so vielen andern Adverbiis nur sie allein mitdem Verbo zusammen ziehet, wenn sie vor demsel,ben stehen. Allein die Ursache scheint in ihrer ellip-tischen Bedeutung zu liegen, welche, wie sogleicherhellen wird, gleichfalls ein Grund der Zusam«