123

Sübifdje Sitcratur.

<u®tanaba (1460—1502), 91braßatn ©awifoit,(. Slbraßam 3 a{ nto, 911#, 91ßrottom u. SScrfaffeu,T : ' ,jje§ ©eftßicßtwerfeg fjucßafiit, u. bieff-amilie $ 6 u■ Serga, roeldje bie Seibenggefdßcßte ißrer öertrie-, bciien ©laubeitggeitoffen im «Siebet Qeßuba ge-fammelt ßat.

Sie adjte *periobe umfaßt biefy.2. in Italien,bet Sürfei, Solen lt. gollanb.

Ser erfte nenncngroertße jitbifcße ©eleßrte iitItalien ift ©abbatai Sottnolo (913—970)aug Dria, Seibargt be§ bpsautinifdjen Saftlicug.@r »erfaßte ntebicinifiße u. aftrologifcße SBerfe u.j einen Kommentar 511 m Sucße Qesira (Sadßfenioui).Um biefelbe Seit »erfaßte ein anonymer jübifcß-italien. ©cßriftßeller eine 9trt ©efdjicßtbitd) (®e-fcßitßtlüßeg aitS ^ofcpßug mit Sagen »ertnifcßt,aug bcm 2 lrab., in ßebr. ©pracße, Soßppon ge-nannt. ®atm tritt eine faß löOjäßr. titevar. ©bbein Italien ein. Sie bicßterifcßen Krjeugniffe (»on! ©abbatai Seit ßßofe in fRont, 1150, unb feinemgoßtte Salottpmog) ftnb -ßart unb barbarifcß.‘Ratßan, ©oßn 8 ?. 3fedjielS »on ber ffamifiebei SDianß (2ttiamim) in fRotn ift ber einzige Ita-liener fetter Seit, ber eilten 3ianten in ber $-112 . btird) fein talntub. Sepifon ( 2 trucß) ftcß erwor-ben (um 1100 ). $11 Salerno »erfaßte um 1160©al 0 m 0 n iß ar cß 0 tt ein gebräifd) - epegetifdjcgSepifott. Ser gauptanreger beg tieferen Salmub-fiubiuntg in Italien war fjefaja ba Srant (um1230—1270). ©ein ©oßn tt. ©nfel festen biefeg©tubiunt cmfig fort. Qn SRom »erfaßte ein 9fad)»ionime beg gett. SRatßan, Qibfifa, cinSammel-wer! für fRttitalien (©djibole ßa= 8 efct). gillel18en Samuel ang Serona (1220—1295) ftubirtüßaint.S pßilofopß. ©Triften unb attgem. SBifjen«(haften; ©eracßja Sen ©djealtict, aug Sarcc-lotta itacß 8 lom eingewanbert, commentirt beitißentntcucß, fßroDerbten unb giob (1290). StlSSidjtcr treten auf: ber alg ©atirifer bcfatuttcSalonpmog Seit Sfaloupmog (1287—1337),Scrfaffer beg @bcn Socßau(©ittenfpiegel), ber 2Raf=(eeßet t|5nrim 11 . beg Qggeret ba’ie ©ßajint (einerSBearbeitimg beg 5. ©ap. ber Sauteren Sriiber).^Begabter alg er war Qmanuel Sen ©alonto| SRonü (1265—1330), Serfaffer beg SRadjberet,

I einer ©antmluitg williger, oft friboler Sßafattten,

I bereit leßter 21 bfcßnitt (tßarabieg tt. gölte) eine gtüd-litße 9fad)aßmuttg ber Divina Commedia Sautegift — beffeu greunb Qntattnel war —; er feiertbarin feinen Setter üeoite 5R omano, ber Seßrcrbeg f öttigg «Robert »on Dteapel war 11 . bie pßtlof.©tßriften beg StlbertuS ÜRagmtg u. Sßontag »ottälquino itt§ gebväijcße überfefste. ©ine ßebräifdjeDivina commedia ßat fpäter üDüofe jRieti, 9 U' 3 tin ißmtggia (1388—1452) gejeßriebett unter bemSitel: fDiifbafd; meat, ebirt » 01 t ©olbentljal, SBieu1851. ©djentarja gfriti (Sreteitfer) au§ Die»groponte (1290—1320), ftantmte » 01 t einer riint.äugmaitbererfamilie, iiberfe^te pßilof. ©diriften,fc^rieb eine gebräifc^e ©rammatif, eine Sogif tt.SfegetifdjeS; er ift beftrebt, bie 81abbauitett mitben fiaräern wieber ju »erfüllten. Sie italien.Subeit nehmen an ber 2 ßieber»erjünguttg berSBiffenfc^aften regen Slittßeil. S 1155 ! iüb. ©eleßrte»erbienen ßier bejonberä ^eröorgeßoben ju wer-ben: 1 ) SHeffer Seott (fjefptba Sen Qedßel,

1450—1490), fRabbiner uttb 3lrjt in SRantita,feßrieb außer mehreren pbilofopb. u. grantmal.SBerfen eilte ,§ebr. 'Jißetorif (Slofet 3 ußtn), ebirt

»oit^eüinef, qgi en . •>) ©lia bei ÜJtebigo (©re-tenßg, 1463—1498), eilt äftamt » 01 t daffifdjer u.p^itofop^. Silbung (Sico bi SDiiraitboIa war feinfjüuger, fjreunb u. Sefcßii(jer); er fdjrieb einenlateiit. ©ommentar 31 t ülriftoteled’ $f)t)fif, über«fe^te mehrere ßebv.=pl)i(ofopß. Sdfriften in§ 2a=teiitifd)e; » 01 t feinem ©dfiiler ©aul jfoßen Slftb-feitaft in Äattbia aufgeforbert, arbeitete er bieDeine, aber inbalt» uttb gebaitfenreidje religiong-pbilofopß. Schrift Sedßitat ßa-Satß (Prüfung ber^Religion) aug. iDtit Qttba SfReng (an§ SJiains),SRabbitter itt ißabtta (1408—1509), lebte er inßeftigem ©treit. (Jofepl) Solott, iRabbiiter ittSWantua (1460—1490), fdjarffittttiger Salimtbift,war ein geittb ber SBiffenfdjaft unb lebte m ; tÜReffer 2eon in Swift, u. ebenfo attc^ mit SDiofeSapfali, ©roßrabbiner in ©onftantiuopel (1480).SfolonS jüngerer Seitgcttoffe war ©lia SKidradjitl520), belannt a(§ Kommentator iRaf^ig. SlitgOberitalien iß Dbabja ba Sertiuoro (1470big 1520) 3 U nennen alg Kommentator berßRifcßita u. Serfaffer einer intereffaitten Dteifcbe*fd^veibnttg; aus Sicilien Sttron Sllrabi, beffeiteyegetifdje Serfe jcboc^ »erfdjoKett finb. SieSudjbrucEertiiiift faub » 01 t 1475 unter beitfjiubcuStalieitg große Serbreititng; in fReggio, ijSicte bi©acco, Sotogna, Sobua, ©remotta, S' a no, ißefaro,©abiouetta, SreScia, ©otteino, 2)?antua, Dteapelec.entßanbeu ßebr. Srudereieti; alle überragte bie 311Senebig, »011 Sattiel Sontberg att§ Antwerpenerrietet, .gier erfdjieit bie crße rabbinifdte Sibet(1516—17) tt. bie erße »ollftänbige 91tt§gabe be§Salmub (1520—23). — Um bie ÜRitte be§ : 6 .Salirf). fdjriftftellerten in Italien; 31 braß am beSalmeg, Seibarjt eineg ©arbinalg, ßebr. ©ram»matiter (SOlifne 21braßam, mit latein. Überfetjitng,ebirt Seneb. 1522), Seßrer fRemßlittg im gcbväi-fcßeit; Dbabja be ©forno (1470—1550), 9113 tin JRottt, Sibclcomnteittator; 9)faittin (ft.

1549), 91i'3t u. Überfeßer pßilofopß. ©cßriften au§beut 91rabiftßeit; 21 braß am gariffot (aug

91»igitott) (d)rieb in fjerrara ein geograpß. SSerf(Ortßot ©ßajim) lt. bie jRcfuttate feiner Sigputa»tionen mit 2 geleßrteit ÜRöiußen (iDlagett 91braßant);©lia Seüita (f. b.), fntdßbarer ©cßriftfteller überßebr. ©rammatif, SKaffora (f. b.), »011 ißm ßabeitbie cßriftlicßen Sßeologen fReitdßiu, ©cb. SRünfter,gagiug tt. 91. bie fienntuiß ber ßebr. ©praeße u.ber Jtabbala. Sie talmubifcße Sapacität jenerSeit war äßet» Si’aßenelleitbogen aug fßabua(iRaßram ißabita).

Siibifd;c ®e)d)id)tftßreiber biefer fßeriobe ßttb:ber Strgt Qofepß Soßen (geb. 31 t 2I»iguoit 1496,ßarb 1575), erfdßrieb ^aßrbiidjer berÄöttige »onfjrati!reicß unb be» ottttauifcßeii gaufeg (1553) u.bie Seibettggcfcßidße feines Solfeg big 1575 (®metßabadja, Sßrätteutßal). ©ebalja ibtt fjadjja(1515—87) fdjrieb eine fursgefaßte, mß ©agen»ßaftem »erntifeßte ©efcßidjte berauben (©cßalfcßeletßaffabala, Sette ber Überlieferung, ebirt sucrßSciteb. 1587). 91tt bem ©efdßdßmerfe ©tßebetj^eßuba, b. i. Sntßtrntße fjubag, ßaben Sater,©oßtt u. ©ntel (fyuba, ©alonton u. Qojepß ibtt