1853 .

615

Alexander Sergejewitsch Puschkin.

53ori<3 ©obunoff. Grin gefcf;ici;tiid)eö ©rama bon 2llcyanber ufd>£in.3(irö beut 9tit[fifcf;cit iihcrfefet. Seidig: 3. 21 iürodl)au8. 1853.

8. 4 Seiten Titel, 2 unpaginirte Seiten „Vorwort des Uebersetzers“ und„Boris Godunofi'. Ein gesehiclitliclies Drama, nach Karamsin’s Ge-schichte Russlands dessen Manen gewidmet von Alexander Puschkin.Personen“ und Seite 5 — 93. Preis: 12 Ngr.

Das Original erschien zuerst 1831 in Petersburg.

Ueber Alexander Sergejewitscii Puschkin s. S. 542.

Jean de Racine.

«Racine’« ißljübra beutfd; boit 2(bolf Süttger. Seidig: 3- 21. iövocßjaitö.1853.

8. 4 Seiten Titel, 2 unpaginirte Seiten Bemerkung des Uebersetzers, 2 un-paginirto Seiten „Personen“, 83 Seiten und 1 unpaginirte Seite „Druckvon F. A. Brockhaus in Leipzig“. Preis: geheftet 16 Ngr., gebunden22 Ngr.

Ueber Jean de Hacine s. S. 137.

Adole Böttger, deutscher Dichter und Uebersetzer, geh. zu Leipzig 21. Mai1815, gest. 16. Nov. 1870 in Gohlis bei Leipzig.

Anton Benedict Reichenbach.

©ie ffiinfííer unter beit Spieren. SBott 9Í it to it öencbict 9Í eidjenbaef».Setpjtg: 3- 21. Sörodljau«. 1853.

8. 4 Seiten Titel, 79 Seiten und 1 unpaginirte Seite „Druck von F. A.Brockhaus in Leipzig“. Preis: 5 Ngr.

Bildet das dreizehnte Bändchen von „Unterhaltende Belehrungen zur Förde-rung allgemeiner Bildung“, s. unter dem Jahre 1851.

Ueber Anton Benedict Reiciienbach s. S. 578.

Johann Gotthard von Reinhold.

©)id;tcrifd>ev 9îad)lafi bon Soljattn ©ottlfarb boit 9îeiul)olb, loeilanbtcniglid) 9ïiebcriânbif cí;cnt ©efaubten in 9îont :c. iperau8gegeben bon Ê. 21.S3arntjagen bou ¿nfe. (Srfter iöattb. ,g' De ü er Sanb. ícipjig: 3- 21.Srocfljaue. '1853.

I. 4 Seiten Titel, Seite V—XXIV, 375 Seiten und 1 unpaginirte SeiteDruckfehler

II. 4 Seiten Titel, Seite V—VII und 336 Seiten.

8. Preis: 4 Tlilr.

Inhalt: I. Vorrede von K. A. Varnhagen von Ense. — Johann Gotthardvon Reinhold. Von J. II. von Wessenberg. — Deutsche Gedichte. — Ueber-sctziuigcn aus dem Englischen.

II. Uebersetzungen aus dem Italienischen. — Petrarca.

Johann Gotthard von Reinhold, geh. in Amsterdam 1771, war niederlän-discher Geschäftsträger hei den Hansestädten, 1814—32 Gesandter in Rom, Flo-renz und Bern. Er starb 6. Aug. 1838 in Hamburg.

Ueber Karl August Varnhagen von Ense s. S. 399.