1830 .

243

®«ë ©efantcvou bon ©iobannt bi ¿Boccaccio. 9ïu6 bcm 3taticuifcijcn iibcx*=feilt Bon iîari SBitte. ©ritte UcrBefferte Stufiage. (ïvftcr 34)ci(. [©icjnct.j¿weiter ©ijeii. [©ignet.j ©fitter SJjcii. fSignet.] Beipjig: g. ?(. ¿Bred«tjauë. 1859.

I. 4 Seiten Titel, 2 unpaginirte Seiten Dedication, Seite VII—CII, 339Seiten und I unpaginirte Seite „Druck von F. A. Brockhaus'in Leipzig“.

I' II. 4 Seiten Titel, Seite V—XII und 332 Seiten.

111. 4 Seiten Titel, Seite V—XI und 306 Seiten.

12. Preis: 2 Thlr.

Giovanni Boccaccio, der berühmte Verfasser des „ Decameronc“ , geh. 1313zu Paris oder Florenz, gest. 21. Dec. 1375 zu Certaldo. Der „ßecamerone“wurde in fast alle lebenden Sprachen übersetzt; die Uebertragung Witte’s istals die beste in deutscher Sprache anerkannt.

Ueber Karl Witte s. S. 60.

Concordia.

Concordia, ©ie flpnMifdjeu ¿Sücfyer ber eüaiigeíifdj4ittíjertfd)cn fiird&c mit(Siuteituugcn fyeraiiSgcgeüen bon Dr. ^riebrid; Sluguft iî'oetfye ©rejjij.@ad;feu = ÎBcimavifd)cm Sonfiftoriaíratíje, ©îipcrintenbeuteu mtb ©berfjfarrerin Slliftabt, bed Satferí. 9fiiffi]"cí;cn ©t. SBíabintir ©rbenö Jiittcr, bcr ¿diferí.Unioerfität ©orpat correfponbireubcm üDíitgticbe. Scipjig: Sí. ¿Brocfv

fyauê. 1830.

8. 4 Seiten Titel, Seite V—XCIX, 526 Seiten und 2 unpaginirte Seiten„Verbesserungen im Text der symbolischen Bücher“. Preis: 1 Thlr. 15 Ngr.

Der Herausgeber sagt im Vorwort: „Dem Text liegt grösst enthei ls die Ausgabevon Sgm. Jak. Baumgarten (Halle 1747) zugrunde; die Verschiedenheit der Lesartenist nicht unberücksichtigt geblieben; willkürliche Aenderungen hat man, wiesich von selbst versteht, nirgends sich erlaubt. Kur bei der Apologie der Augs-burgischen Confession ist der Herausgeber von der Regel, den alten, anerkanntenText treu wiederzugeben, abgewichen, indem er selbst sie ins Deutsche übertrug.Durch die vorangestellte Einleitung sollten auch Ungelehrte in den Stand gesetztwerden, über den Werth und die Bedeutung, über den Ursprung und die Gestal-tung der Bekenntnissschriften sich zu unterrichten.“ Die Ausgabe ei’schien zurFeier des dritten Jubelfestes der Augsburgischen Confession.

Ueber Friedrich August Koetiie s. S. 12.

John Crawfurd.

Ansicht, von dem gegenwärtigen Zustande und den künftigen Aussichtendes freien Handels und der freien Colonisirung von John Crawfurd,ehemaligem Generalsecretair bei dem königl. grossbritannischen Gou-vernement auf Java etc. Nach der zweiten vermehrten Ausgabe ausdem Englischen übersetzt von Dr. H. Fick. Leipzig: F. A. Block-haus, und Brüssel: J. Frank. 1830.

8. 4 Seiten Titel, Seite V—VIII und 171 Seiten. Preis: 25 Ngr.

Der Titel des Originals lautet: „A view of the present state and future pro-spects of the free trade and colonisation in India 11 (London).

John Crawfurd, ein ausgezeichneter Geograph und Ethnograph, besondersum die Kunde des südöstlichen Asien und der malaiischen Völker hochverdient,geh. 13. Aug. 1783 auf der Hebrideninsel Islay, lebte 1803—27 fast ununterbrochenals Beamter der englischen Regierung in Hinterindien und auf Java, und starb11. Mai 1868 zu London.

Christian Heinrich Fick, geh. 18. März 1771 zu Reval in Estland, lebteals Arzt daselbst und starb mit dem Titel als russischer Staatsrath nach 1839.