162

1821.

Therese Huber.

ipanncify, ber Çerrnljutenu ©eboral) gmbítttg. 23oit £f;erefe £ntber. Seidig:Sí. Ælrod'ffauë. 1821.

V 8. 4 Seiten Titel, Seite Y —VIII und 353 Seiten. Preis: 2 Tlilr.

Theeese Huber, Tochter des Philologen Heyne, geh. 7. Mai 1764 in Göttin-gen, heirathete 1784 Georg Forster, nach dessen Tode 1794 Ludwig FerdinandHuber, und starb 15. Juni 1829 in Augsburg.

Johann Theobald Friedrich Freiherr von Hügel.

©ganten mtb bie SReboíution. — ©urd) ben üDîi|braudf ber gum ®afel;u ber©efeüfdfaft nötijigen ©rmtbiagett beginnen bie Siebelutiuncn; fie geigen fid),toenn ber 9Jüübraitd) allgemein für ben ©cbraitd) airgefel?en mirb; nnb toemtfie jene ©ntnblagen gerftören, finb fie nnb bie an il)nen eríraníten ©efelbfünften am (Snbe. — Seipgig: §. 2t- 33rodt)au§. 1821.

8. 4 Seiten Titel, Seite Y —XX und 322 Seiten. Preis: 2 Thlr. 7 1 /, Ngr.

Johann Theobald Feiedeich Freiherr von Hügel, geb. 29. Jan. 1790 inder Capstadt, gest. als würtembergischer Oberst und Regimentscommandeurzu Stuttgart 11. Mai 1844.

Johann Christian Gottfried Jörg.

Sie Sßidftigleit bed felsigen griecf;ifd)*tür!ifd)en Kampfes für baë pljtyfifdfe3Bol)l ber Semoijner beê eurofjäifct^en Eontinentê bargefteltt bon D. 3olj.Êfyriftian ©ottfrieb 3ärg, ißrofeffor an ber Uniüerfität git 8eipgig.granlfurt unb Seifsgig, bei griebrid; üßoldmar nnb Ü'omfs. 1821.

8. 4 Seiten Titel, Seite V—XII und 13—56. Preis: 10 Ngr.

Johann Christian Gottfried Jörg, ein besonders um die Geburtshülfe ver-dienter Arzt, geb. 24. Dec. 1779 zu Predel bei Zeitz, seit 1810 Professor derGeburtshülfe und Director der Entbindungsschule zu Leipzig, gest. daselbst20. Sept. 1856.

Klopstock’s Briefwechsel.

Slnêtoalfl au§ Älofiftodd nadfgeíaffenem £h:teftoed)feí unb übrigen papieren,(iin ©enímal für feine SSerelfrer. ©rfter Sdfeil. ^weiter Slfeil. Seipgig:21. ÆSrocffjauê. 1821.

I. 4 Seiten Titel, IV und 316 Seiten.

II. 4 Seiten Titel, VI, 2 unpaginirte Seiten „Einige nothwendig zu verbes-sernde Druckfehler im Ersten Theil“, „Im zweiten Theil“, „Zusatz zumersten Theil. Seite 283 Anm. und Seite 294 Anm.“ und 394 Seiten.

8. Preis: 3 Thlr. 20 Ngr.

Inhalt des ersten Theils: Ueber Klopstock und die gegenwärtige Auswahl seinernachgelassenen Papiere zum nähern Verstaudniss derselben..., vom Herausgeber.—I. Beschreibung einer Lustfahrt auf dem Zürchersee mit Klopstock, den 30. Juni1750 von Hirzel an Kleist; nebst Klopstocks Ode: „Der Zürchersee“, und einerkurzen Beschreibung der Au im Zürchersee. — II. Familienbriefe zwischen Klop-stock, Meta und ihren Schwestern, von 1752—66; und Auszüge aus Briefen nachZürich, Klopstocks Tod betreffend 1803. — III. Freundesbriefe vom J. 1757—1801.

Inhalt des zweiten Theils: IV. Gedichte an Klopstock. — V. Einige Bruchstückeaus Klopstocks nachgelassenen prosaischen Aufsätzen. — VI. Klopstocks Ueber-setzungen aus den alten römischen Dichtern, aus Horaz, Virgil und Ovid, mitParallelstellen des Originals und anderer Uebersetzer. (Ramier, Schiller, Wieland,Delille u. s. w.) —• VII. Klopstocks Uebersetzungen aus den griechischen Klassikern,aus Homer, Thucydides und Xenophon, mit Parallelstellen aus dem homerischenOriginaltext und Stolberg. — VIII. Schlusswort des Herausgebers über die vorher-gehenden Klopstockischen Uebersetzungen, und Dichterübersetzungen überhaupt.

Der Herausgeber war Christian August Heinrich Clodius, geb. zu Altenburg21. Sept. 1772, Professor der praktischen Philosophie zu Leipzig, gest. 30. März 1836.