V. Des Lebens Notdurft MXCIII — MXCVII

629

Ein. 3i.__

Zs. 5,

357. 358. — Wn. 460. (Diut. 3, 152 = Sum. 36)

2 arivm et penv chellari [mxciii. mxcvi.

3 j itXcvil i]

' m pluvivm liwai | MC ]^ r 0mu «lca S ahv S 2c * Iansi o selida

„ lstr 'nvm phistira

MXCIII. MXCVI.

10 " Uma * Popina evlina 3 cvohina [mxciii."Xcvi.

le »dinu

;>C CV

*■ MXCVIl]

mm mu i; [mxciii. mxciv.

a «s mulnari [mxcix Molinarius] Furfur 7 chlivvi

Zisinariura stampli [mxcix]Olavsvla pizuni [mxciii. mxcvii]Eminus mezzo [mxcix]Lapis tribularivs terobereristeinLapis passibilis tornidirori steinZeta camera [mxciii. mxcvii]Mola chvrni [mxciii. mxciv. mxcvii]Molaris chvrinstein [mxciii]Ferrum confertorium 4 dehslaClavsura vvre B [mxciii. mxcviii]Ferrum uersatorivm divspinnaliMigma ° sprivri

1 5 lu m plualinza [mxciii. mxcv. mxcvii1 7 0 aommica solihof 1 uronehof

27282930313233343536373839

MC]

18 i riUm * tisanarium spihchari 1 korn-vS ° [m

CelloJ s curmm sciura |mxcv

23

Itj >> ' [mxciii. mxcv. mxcviii]0 Cell ' 80urmm sciura [mxcvj

21 Pi 0( . anUni kella ri [mxciii. mxcv. mxcviii]u " 1 phistrina [mxciii. mxcv.

^Xcy

MXCVI

Codex Selesiadiensis f. 107 b .

Solarium solari [mxciii. mxcviii. mc] 40Coquina cuchina [mxciii. mxcv. mxcvii] 41Ferculum tisc 42

Scabies rudigi 1 scauatho 10 43

Officina 11 smittha 44

Forceps 12 .i. cluftzanga 45

Forpox fahsscäriForfex wätscftri

4647

"i]

MXCVII

1 ^ C °fe Vindobonemis 804 f. 184». b = Codex Wirxiburgensis Mp. th. 4°

23 Pa , 60 f. 105»

24 * tuu * Phalleze a nhdl«™ h Mxciii. Granarium chomchaste » a&

*%

'«Xcv

^ 0 Palati'»aiiari

ze a phallenze b [mxciii.■ Mxcvi. mxcviii. mc],lu »n chemenata 13 ab

mmU chasto»aft

Scuria sclivpha a sch v plia bLopis lobe abFeces 17 hcphen ab

495051

s . oben 428, 45 * cvlina über popina,

u m* h vo?l aw & fc«wd nachgetragen ..... .

*J**» * * mxcii ■ clavsura vvre «. ~* W f-—™

no<* ^ Ml *xxi 7 ;., MIXXV U8W >l uronehof übergeschr. * kornhv («ort

»e» Cln ^chstao o * t 7 «i 1 scauatho übergeschr. » *>« ««<* A< /ol-

?^ e »^ „, 7' C?) ^ergeschr. l s ~ a \ t diescr qL un ä den beiden

/( W» *' ? " c s ^ fe Me6ew dfin vorhergehenden *« ««»»■' „

/oU C n ^.mcix ,, „ foZ . 4 cubiculum a& » Tisanamum & Tysanamv o es

<vr e Ul estuari ^ «" " chomchaste] *» emite c «w com « vgl. oben