604

Sächlich Geordnete Glossare. B. Einzelglossare

1 Cycuta scerninh — 770

2 Sandaraca weiduurz — 774

3 Arsinnicum orhrimint — ib.

4 Artemeeia biboz — 815

5 Quinquefolia finblat — 818C Appii ephi — 819

7 Diptamnum wizwrz — 825

8 Absinthii wermuta — 8280 Mente minza — 830

10 Micas brusima — 831

11 Rufa rode — ib.

12 Uerbonam isinina — 838

13 Edera ebehowe — 839

14 Urticp nezzilun — 845

15 Ederc cbebes — 846

Argentum uiuum queksilber -Coliandrum Colinder — 850Glicon poleia — 853Vetonicam betania l — 854Vetonice betania — 855Appii ephi — 856Feniculi fenichel ■— ib.Aneti dilli — ib.Feniculi fenichel — 858Vetonicam betania — 861Sinapis senef — 863

Abrotani stabeuurz----867

Calamitem ficminza 2 — 869Altea ibisca — 871

848

$$

MLV

Codex SPauli xxv a /19 /. 26 a .16 Herbam exsceleratam Hanefuez 3 [mliv]

ML VICodex Bonnensis 218 f. 7V>.

17 Cataplasma * plastra

melle

ML VII

Codex Pragensis vn G 25.

18 Saturoie 5 .i. uelcunile 6 73 b Verbona .i. isinhart 74 a

19 Satureia 7 .i. ueltcunilp 74 a Mulsa autem est aqua cum

20 Altea. ide agrestis malua poppule 74 a scrop 8 74 b

ML VIII 9

Codex Lugdunensis 191e f. 60 b .

21 Gladione 10 radicem Suerdelcn Henole radicem Alent

22 Altee radicem Iuesche Filicis radicem Varn

1 l. betania s ficminza] c aus anderem buchstaben corr. I. fiseminza ' ^

ist übergeschrieben in einem reeepte Ad stomachi dolorem, demselben, das auc ^

Berner rolle sich befindet l in dem reeept Ad uentris dolorem aut duriciani

flacionem 6 in einem reeept Contra caliginem oculorum 6 uelcunile m '^ ^r. ct o'

7 diese und die folgenden gll. unter der Überschrift De calculo excerpta a e i )C

dh. es sind aus Macer die pflanzen gesammelt, welche gegen steinleiden seine )/(

nach helfen ■ vgl. scruaf 1, 473, 26 und oben 583, 2 » sämmtliche gll- %n

reeept zu einer heilkräftigen salbe 10 = Gladiole

3?3»