482

Mai 1777.

ant 6t6 ccmolii« en ,Iit1'ören8 tems par la 6itv Loci-rönne 8oil avee le dorp8 Ilelv«^tique, 8oit avee plu-sieurs s!anton8> le 6it trait/; 8ervant «'ixalement 60ba.8e ä la prä8vute alliance z^nörale «8t re8ervä etrappelt; iei 60 la mani^re Ig pl„8 expre88v par Ie.8parlie.8 contractantea, eomme clevant 8ub8i'8ter tou->»ui8 inclepenilamment clu pre8ent trait^, Ä I'exeep-lion n^anmoin8 cle8 arliele.8 auxc>ue>8 on aura clero^epar I«8 8tipulativn8 ciii prv8enl traitv.

c^rt. 2.

1"ou8 Ie8 Ltat8 eompo8ant le Lorp8 llelvetiquepartieiperont la preavnte allianev, ainsu c^ue eeuxcl'entre Ieur8 alliv8 czue I on eonvienclra reapoetive-ment 6'^ aclmettre.

^rt. 3.

I.e ltozc et Ie8 Ktat8 eompoaant le L»rp8 Ilslv^liquereciproc^uement animea tiu clä8ir Iv plu8 »incöre 6erenouveler et <ie re.88errer I'union qui a con8tam-ment räene vntrv enx clepni8 plu8ieur .8 8i^ele8, etclant l'experivnee leur a äemontrv la eonvenanee etI'ulilitv, et voulant kaire aervir cette union an Kienet 5 I'avanta^v eommiin <Is Ieur8 lütata rv8peetik8,i>8 contraetent par le pr^ent traite nne v6ritableamiti^; et unv 8ine^re alliance pnrement 6ekvN8ive,et 8vn^aj;ent /» 8« cnmpnrter mutnellvment eomcnvcle bona et ticlelea alliea, en avaneant 6e tont leurpouvoir Ieur8 avanlagea r^eiprociuea et cletaurnanttnul ee (sui pourroit leur nuirv, promettant llo a'en-trsaitler >Ie Ieur8 bona nssiee8 et «le 8e räunir pourle rep»8, la clefenae et la eonaervation cle leural'eraonnea, lto^aumea, Ltala, l'a^a, »roita, Ilonneura,Heixnenriea et 8»^sta c^uila poaa^clent präaentementen Luropv, en 8« clonnant eet ellet Ie.8 8ecnur8 qui8erc»nt cletermin^a par Iv preaent traitv.

^Vrt. 4.

ün eonae<>uenee cle I'union atipulev par l'arlielepräeeclent, et le lto^ a^ant Iv clvair le plu8 aine^re<jue le tiorpa llelveticpie eonaerve aon «^tat aetuel cleaouverainetö ak8olue et cle parlaite inclepenilanee,eomme cle coneuurir eon8tannnent ä emp^cber «>u il

ms ^

cl'allianeo, c>ui ont ete eoncl,i8 en <Iit1'erönt8la clite siouronne 8oit avee le Lorp8 Nelvi't><I'^'avee plu8ieur8 <^anton8, la clite paix perpe^ >8krt c^ßalement cle Ka8e la prv8ente alli!"'^re8vrvee et rappelee iei «le la maniöro la I' ^prv88e par Ie.8 parlie.8 eonlractante8 eo»u> ^8uk8i8ler Inujoui8 incl«>penclaminent clu pr«^^'^ü I'exreption n^anmoin8 6e8 artielv8 anxtlue^ ^clero^; par Iv8 8tipulation8 clu prv8vnt trail^

4rt. 2. ^ ,

tu

^eeept^ tel cju'il v8t clan8 l'ultimatuin ^

^rt. 3.^eeep>6.

c^rt. 4.Xeceple.