4ZS Mai 1776.

GlaruS. Kaspar Schindler, Landammann; Bartholomäus Martin, General, Alt-Landamman».Johannes Dcbarp, Bürgermeister; Friedrich Münch, Dreierherr. Schaffhausen. Franz Anshelm vonbürg, Bürgermeister; Johann Heinrich Keller, Statthalter. Appcnzell-Außerrhoden. Laurenz ^Landammann; HanS Jakob Zuberbühler, Landshauptmann. St. Gallen. Daniel Högger,

Julius Hieronymus Zollikofer von Altenklingen, Seckelmeister. Mühlhausen. Josua Hofcr, Stadls ssBiel. David Walker, Burgermeister. ^

». Freund-, cid- und bundeSgcnössische Begrüßung. 8 1. k. Der Präsident von VergenneSden Ambassadesecretär den 12. April 1776 folgenden Entwurf eines Bundes zwischen der Krone 8^und der Eidgenossenschaft den evangelischen Ständen zugeschickt.

projet ll'gllisnee enlns Is Ooui-onno de sssi-aneeei le Lerpi» llelvvlic^ue.

4rl. 1. . . el^

Da paix perpätnelle eonclne en I'annäe IS1K entre Iv Ilo^ d'ranxoi» I. 6e glnrieuse ^

Douat»Ie» Danton» ckevant älrv regarckäv cnmmv I«? funckement präcivnx 6« I'amitiä gni a

kvnreusement 6epuis entre la Douronne 6e Francs et Ii» Digue Ilelvätignv, ainsi guv 6es traitä» ' ^gui onl ätä oonclus en ckilkärens lem» par lackite Donronne, soit avev Iv Dorps Ilelvätigne. ^

»ieurs Danton», leclit traitä svrt äßalemvnt 6e tiasv ä la präsente allianee permanent» et Iwl" ^»es stipulation» »ernnt rappeläe» 6ans le präsent traitä, autant «zueile» «erant trouväes eonkarm^acluel 6s» ekose» et aux intentions 6e» Partie» eontractante».

Xrt. 2.

kou» le» Danton» cnmposant le Dorps llelvätigue parliciperont ä la präsente allianee, aiu»>

6'eulro leur» slliäs «pie Ion convienckra respeetivemvnt 6'inviter ä z» prenckre part, et qui la

gesir«'

^rt. 3.

, t

De Iloz« et le» Dantons Ilolvätignes räciprnguement animäs 6u 6ä»ir Iv plus sineäre «o ^et 6e resserrer le» liens 6e I'nninn <pii .1 eonstamment rägnä enlre enx ckepuis plnsivnrs ^ e>

l'expäriencv leur a ckämonträ la ennvenanee et I'utilitä, et vnulant faire »ervir eette »ninn a«l'avantage cammun 6e leur» Ltats re»pectif», il» contraetent par le präsent traitä uns värilab^ ^une »incärv alliance purement ckäfensive, et s'engagvnt ä se vnmpnrler muluellement cpmwo < ^ ^Lckäles alliä». en avanxant 6e tont lenr ponvoir leur» avanlaxes räciprogne», et «lätournanlpourroit leur nuire, promettant 6e s'entreaicker 6e lenr» kons oikiees, et 6e se rännir l'^^ ^ckätense et la oonsvrvalion 6e lenr» persnnnes, Iln^anme», ktat», I'a^s, Droits, Honneurs,

Lujet» gu'il» possäckent präsvntement en Luropv, en se cknnnant ä est eklet les »ecours g"i ^minä» par Iv präsent traitä.

ärt. 4. ^ ,jl>^

kn consägnenev 6e I'nninn »lipnläv par I'arlicle präeäckent, et le lio^ a^ant Iv 6äsir ^^il^gue Is dorp» Ilvlvätigu« eonserve son ätat aetnel 6e 8auverainetä aksolne et 6v parkaite >n . ^ ^comme 60 eoncnnrir eonstamment ä empäckier gn'il nv »nit portä aneunv atteinl« ä ln zb's

»ürvtä 611 Lorps Ilelvätigne en ^änäral, et 6e ton» les liltals cpii le eoinposent en partie »luu,