Druckschrift 
7,1 (1860) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1712 bis 1743
Entstehung
Seite
1375
Einzelbild herunterladen
 

<375

k»>n

werden

30.

Wcillcn cs sich begibt, das paolisulao Pcrsohncn>dcr Kationen sich mit ein anderen in gcineinschafftcn,^Wichtungen, Hcyrathcn, Erwerbungen, oder änderstlassen, vnd mit der Zeit streitigkeitcn, Processen^ gezänckh daraus entstehen können, ist mann übcrcinwen, das so offt zwo Parthcyen linder schicdlicherin ctivas streitig sein, vnd sich nicht gütlichvergleichen können, alsdan der Klager den Bc-vor discrcS lctsteren Natürlichen richtcr suchenk: Es scye dan fach, das beide Parthcyen an einem^ gegenwärtig wären, oder durch Ihre gcmcinschafftc,^glich, v»d übcreiiikvmnussc sich verglichen hätten deSAchters halber, vor welchem Sie sich verpflichtet hcttcn^ Nettigkeiten, so in Ihren gemeindschafftcn entstehenAchten, cr^thcrcn zu lassen.

Der König vnd die Eydgnvschafft thun sich^eipi-vojlKch verpflichten kurtz vnd gut recht zu haltenW>»c, oder denjenigen von Heyden Kationen, welche^ Ihro Mayestet, oder bcy der Eydgnvschafft Ihr^^ucht ncmmen werden.

Lomm« il arrius gus los partioulisrs 6ss 6euxKations eoutraetont 6es sosistss, oblixatiolls, stallianess par mariagss, acguisitions, ou autrsmsnt,st gu'il en peut rvsulter 6aus la suitts 6es sonlss-tations, procezi st litixss, il est sonvsnu gus touttssIss lois «pis 6sux partiss 6s Nation 6ilkorsnts au-ront guslguss «liMsuItss, et gu'slles ne pourronlpoint Iss tsriUiusr a I'amiadls, Iv 6smau6sur ssratsnü 6e rsslrsrslisr sa partis par6suaut sss sugssnatursls, a inoins gus Iss 6sux parliss ns kussoutpressntes 6an Is mssws lisu, ou gus par leursaosords, sosistss, ou sontraots ellss ususseut sou-venu 6s zugsr par6suant Iss guels ellss ss seroisutobligsss 6s 6issutvr Iss sontsstalions gui pourroiontualtrs 6ans Isurs Lociolss.

Ls Ito^ st Is Loops Ilslustiguv s'odligsnt rssi-progusment 6s kairo rsn6rs douus st drisus zustiesa svlu^ ou a osux 6ss 6vux nalions, gui aurontrseours ä sa ou au Lorps Ilslustigus.

31.

wollen auch Ihro May. Einer, vnd die Eyd-^°>chafft anderer seithö, das sie von denen Oberen^ mit dem höchsten gctvalt vcrscchencn lichteren cr-^"gene Uhrthel, so wohl in denen von Ihro Mayc-^ als von der Eydgnoschafft 6sps»6irsndcn landenvollzogen werden, als wan dic>clbige ergangen^cn ii, Land, allwo der Verfälle nach bcschcchc-Uhrtel siä) befinden wird. Aljo das, wan ein^^>tzos, vmb seine glaubigere zu Bctricgeu, gch in^ schweig begeben wurde, Er allda tolle verfolget,^ angehalten werden, damit Er gezwungen werde,wider Ihne ergangenen Urthcl gcthrcüwlich nafl)-^°»»ncn. Ein gleiches wird in Franckhrcich, Betreffend

Eydgnosscn, gehalten werden.

. ^mb allen auslcgungcn, so den Inhalt discrcs

.. '"9 '

""'Iß schwächen könten, vor zukommen, versprichteint- vnd anderer scithS, sich einfältig an die

31.

I)s plus sa ülchü 6'uns part st Is Loops Ilölus-tigus 6s I'autrs, vsulsut gus Iss zugsmeuts reu6ussu 6sruisr rsssort par 6ss ju-^ss 6ss sours sup^ou rsusstus 6s I'autdorits suprsmv, soisut oxssutss6aus Iss liltats 6sspsu6auts 6s sa Us? ou 6u LoopsIlsluvtigus, Volums s ils auoisnt st«'; rsn6us 6ausIs paz^s ou Is oou6aiuns ss toouuvoa aprvs Is zugs-msut, su sorts gus si un Iransois, pouo liau6so ssssrvausisrs ou sre6itsuos ss rskugioit su suisss, i!z' ssra pouosuivi et saisi, aün 6v Is nsssssitso 6ssatiskairs 6e douus koz; au suAsinent ren6u sontrslu^, la mssius sleoss ss pratiguvra ou kranos aI'ssgarel 6'uu 8uisss.

?our posusnir touttss iutsrpostations «pii pouoroisntakkoiblir la tsusuo 6u prssvut art? ou ss poomet6s part st 6'autro 6s s'eu rappor/er a la siinpls6soIaratiou gui «ora laitls 6v la part 6u souveraiu